尾聲 如水清澈

──爸爸平靜面對生命的消逝，讓我看見生命的本質，如水清澈。



後記 父後八日

給爸爸的一封信



安寧療護十八帖

第一帖 如實面對死亡

第二帖 處理大小便

第三帖 接受信仰

第四帖 坐輪椅

第五帖 床上洗頭、擦澡

第六帖 耐心餵食

第七帖 預先準備後事

第八帖 選擇安寧緩和醫療

第九帖 痛

第十帖 安寧病房

第十一帖 居家安寧

第十二帖 急診

第十三帖 翻身、拍背

第十四帖 便秘

第十五帖 飲食

第十六帖 瀕死

第十七帖 痰

第十八帖 完成了



推薦

一本書，一杯水? 夏瑞紅（作家）

來得及告別? 劉梓潔（作家）

信任、和解、和諧的善終? 黃勝堅（台北市立聯合醫院總院長）

一堂生命的課? 林淵源（建築師）

平靜面對生命的消逝 體味生命的本質意義? 狄剛（台北總教區榮休總主教）



?

推薦序



信任、和解、和諧的善終



　　多年來致力於居家安寧照護的推廣，讀了林保寶照護陪伴癌末父親這本文字淡雅、又令人回味的日記，頗有感觸。



　　醫院應該如同拉丁文字根「Hospitalitas款待」，照顧遠來的旅者，給人安心，而非焦慮。然而，現實生活中的醫院卻是一個起伏很大、緊張的環境。如同書中所述：「醫院是情緒之海，它讓人不安又給人安全感，讓人絕望又帶來希望。悲傷、焦慮、虛空、喜悅、無聊、厭煩、慰藉、同情……苦悶、不確定、脆弱、擔心、無所事事……，千百種情緒，就像病毒蔓延，佈滿醫院每個角落。」



　　我推廣居家安寧照護，主要是希望醫護人員在照顧病人的時候，能以人為本、以病人為中心，關心照顧病人心靈上的需求、還有家屬的需求，讓生命的末期是信任、和解、和諧的。同時學習到人與人之間，從病人、家屬到醫療團隊、甚至整個社會，其實都有能量可以互相預防受苦，讓這個社會更和諧更美好，都能歸零回到安寧的本質。



　　透過作者與其家人、以及市立聯合醫院仁愛、忠孝院區的醫療團隊的協力，我們看到了一個雖非完美、但恰如其分的善終結果。也期望透過這本書，能讓更多人，包括醫療人員與社會大眾，同理病人的需求，進一步認識安寧照護的精髓。