第一章 美國法律教育與法律職業

壹、美國法律教育之特色

貳、美國法律教育之現狀與變遷

參、美國的法律職業

肆、美國法律職業之變遷

伍、結論



第二章 美國律師考試制度之探討──兼論我國相關考試制度之改進

壹、前言

貳、紐約州的律師考試

參、紐約州律師考試之詳情

肆、統一律師考試（Uniform Bar Examination, UBE）

伍、美國律師考試對我國之啟示



第三章 美國民事訴訟制度之特色與對我國之啟示

壹、美國民事訴訟法簡史

貳、美國民事訴訟法之定位

參、美國民事訴訟之基本特色

肆、起訴較為簡易

伍、請求權與當事人合併（joinder）之規定寬鬆，便於當事人起訴與符合訴訟經濟

陸、採證方面之特色

柒、訴訟進行之特色

捌、判決後與上訴審之特色

玖、訴訟構造複雜

拾、結論



第四章 美國刑事訴訟制度之探討

壹、美國刑事司法制度之特色

貳、美國刑事訴訟之特色

參、美國刑事訴訟與民事訴訟之差異

肆、美國刑事訴訟各個階段

伍、結論



第五章 美國司法組織之實際運作及其晚近變革

壹、緒言

貳、聯邦法院之組織與運作

參、司法行政

肆、對行政機構之司法審查

伍、各州司法系統之組織與運作

陸、州與聯邦法院之關係

柒、法官之任免、待遇、懲戒、訓練及退休

捌、各州司法之改革

玖、美國的檢察官

拾、美國司法制度之變遷趨勢



第六章 美國聯邦司法部之組織與實際運作

壹、綜說

貳、聯邦總律師長

參、法律顧問

肆、各司

伍、其他單位

陸、若干單位之改隸或裁撤

柒、結語與感想



第七章 美國法曹協會之傳奇──組織、運作與貢獻

壹、緒言

貳、協會之目標

參、協會之組織與運作

肆、協會之成就

伍、關係與合作機構

陸、協會之主要競爭團體

柒、對協會之批評、挑戰與打擊

捌、結論



第八章 美國預審制度

壹、集中辯論主義與非集中辯論主義

貳、美國民事訴訟之集中辯論

參、美國民事訴訟上的預審制度

肆、美國刑事訴訟上的預審制度

伍、我國可否採用美國預審制度



第九章 美國陪審制度的最新發展

壹、美國陪審制度在上一世紀的變遷

貳、最近陪審制度改革之方向

參、最近陪審制度改革之成果



第十章 美國大陪審制度之功能與運作

壹、緒言

貳、大陪審機制之目的

參、大陪審之職權

肆、大陪審團之人數

伍、大陪審員之資格

陸、大陪審員之選任

柒、大陪審之服務期間

捌、須在大陪審出庭之人

玖、訊問程序

拾、起訴之程序

拾壹、大陪審與檢察官

拾貳、大陪審之評價

拾參、結語



第十一章 仲裁程序證據調查面面觀

壹、前言

貳、仲裁程序證據調查現狀之一瞥

參、證據

肆、鑑定人

伍、外國證據如何調查？

陸、仲裁庭可否依職權調查證據？

柒、證據保全

捌、勘驗及其他命令

玖、仲裁庭可否囑託調查或囑託送達文書？

拾、法院對仲裁庭之協助



第十二章 英美嘲弄法律人的諺語與笑話給法律人之省思

壹、歷史上法律人的笑話

貳、對律師的笑話在英國澳洲都有，但大部分是來自美國

參、為何英美大眾不大信賴律師？

肆、結語



附錄一 英國陪審制度的新發展

壹、英國陪審之歷史

貳、英國司法制度簡介

參、陪審團之功能與應用對象

肆、陪審員之積極與消極資格

伍、陪審團之傳喚

陸、陪審員之剔除（challenge）

柒、陪審制度之優點

捌、陪審制度之缺點

玖、陪審團之保密問題

拾、陪審團代表社區人口之問題

拾壹、英國陪審團裁決所需票數之變遷

拾貳、英國陪審制度之改革

拾參、結論



附錄二 英國大律師與小律師制度之過去與現在

壹、前言

貳、英國法院組織簡介

參、小律師

肆、大律師

伍、支持與反對兩種職業分立的主張

陸、晚近大小律師制度之變遷與界線之式微

柒、將來發展趨勢

捌、結論



?

序



　　作者十餘年前所著《遨遊美國法》一書（臺北大學資助）共三冊自發行以來，由於行文生動活潑，富於可讀性外，更因內容旁徵博引，考證嚴謹，深入淺出，理論與實務兼顧，頗得各方好評。惜近年出版商華藝公司人事時有更迭，致舊著未能增補更新。著者有鑒及此，為加強服務讀者起見，於出版契約期滿後，除將舊著第一冊《美國法之源流與民刑法之運作》選其中較為習見，且考試或實務上常遇到課題，加上近年所新撰美國契約法，稅法、信託法、伊斯蘭法系等文章合併成為一冊，致內容更加新穎實用，且更切合社會大眾需求。書名亦改為《美國法理論與實務析論》。至於原第三冊《美國法制的實務與運作》由於可供我國現行法參考之處頗多，爰將舊著各則附錄刪除，英文原文增列中文譯文，統計數字盡力更新外，內容亦比原著更見精練，書名則依仍其舊，不再更張。二書均交由五南圖書重新發行。



　　此次二本新書之完成，除感謝原序所揭各親友之支援與鼓勵外，尚應感謝諸高足，包括月旦裁判時報陳建宏主編、司法院蔡炯燉副院長、日月光企業汪渡村行政長、最高法院鄧振球法官等人之協助或鼓勵；此次則承陳逢源、李佩昌諸律師之襄助，與五南圖書劉靜芬副總編輯與林佳瑩編輯之協力，誌此謹致謝忱。