楊牧自青年時期,一路寫給?弦的私信一百餘件,首度公開:
「如果不能做偉大詩人,願做偉大的朋友。」
?
?弦和楊牧初見於1959年,六十多年的交往,情同手足,魚雁不斷。兩大詩家的書札文采斐然,各有韻致,情誼感人並富史料價值,其珍貴不待贅言。
?
《楊牧書簡Ⅰ— 致?弦》收楊牧寫給知交?弦的一百多封書簡,留下了許多第一手珍貴資料。這些恣意揮灑,直抒胸臆的私信,最能表露楊牧的至情至性,和見識才情。
?
楊牧談書信文學:
「他們往返的推敲討論,無不顯示率性之大義,自然天成,往往比正規的文學創作更加精緻晶瑩,甚至更加豐富深刻」。
── 《海外寄霓君》序:〈留學生朱湘〉
?
兩大詩人的魚雁往返,確是「片紙千金」,在手書即將成為絕響中,尤顯稀珍可觀。