主任委員序�夷將•拔路兒Icyang•Parod

序 不恥多問好處多�林志興

序 期待「新新向榮」的《原住民族文獻》�李慧慧

序 我書寫，我存在—《原住民族文獻》不能沒有你�楊政賢

山林健朗 痛解康泰 近人遠族都健康──總編輯全輯的話�謝世忠



目次



第50期

總編輯的話�謝世忠

本期專題｜黏身的部落：不離不棄的立命大場域

導論─數百之眾的挺身出演�謝世忠

帝國侵略的前線：馬武督社在日治初期的抵抗與爭戰�梁廷毓

不甘「部落」變成只是一個「地名」：巴布麓的故事�陳俊斌

「反對『普悠瑪紀念公園』設置」及「空拍裁罰」事件：普悠瑪（南王）部落年齡級制度的當代運作�陸浩宇

來自「巴丹」？─蘭嶼達悟族人的「南方」意識及其「北方」論述�楊政賢

時事快遞

後原住民身分法違憲判決時代：自決權、集體權挑戰�陳瑋．悠蘭

「記憶潮聲─黃貴潮Lifok文物特展」內容與開幕活動報導�葉淑綾

文獻評介

朝鮮族的隱與顯�謝世忠

老照片講古

laqi na Tayal（泰雅之子）要與平地孩子一樣好！�李慧慧

新書視窗

《雷女悠奧》�洪?銘

文物掌故

織•憶─lukus lmwan�黃基成Paljaljim Galuvu

既是文物也是當代時尚—實用的鄒族ke?p?�浦少光、楊曉珞



第51期

總編輯的話�謝世忠

本期專題｜山?與水路：人類和動物的交往倫理

導論─山大殿與水深宮的「傳統動態生命」熱鬧登場�謝世忠

從「古時代」到「現今世」─阿美、泰雅及布農三族的動物界定�謝世忠

鄒族狩獵動物學芻議�浦忠勇

人魚之間的交互界定：都蘭部落阿美族人與近岸海域魚類的動態交逢�蔡政良

時事快遞

2022年卑南族南王Puyuma的巫師祭�Shura Taylor吳曉瑩

卑南耆老林清美，榮獲終身貢獻獎�林志興

狩獵權釋憲：原住民族文化權與生態動態管理的再奮進�陳瑋．悠蘭

文獻評介

民族文化內涵的假面─白族與土家之當代難題�謝世忠

老照片講古

卑南族的生命教育：猴祭中的人猴關係�林志興

新書視窗

《???????? ??????捕獲?回復?????》（中譯：《鮭魚民族之旅：旨在恢復愛努族鮭魚捕獲權》）�翟振孝

《走進布農的山》�陳毅峰

文物掌故

lubuw na ’Tayal泰雅族口簧琴�鄭光博



第52期

總編輯的話�謝世忠

本期專題｜康健和維生：原民的身強體魄與養護

迷妳(你)電車的抵達─原民的解痛文化與康業脈絡�謝世忠

瞻前又顧後：淺談長期照顧體系下文化健康站的演進與服務效益�王子軍Tahai Palalavi

原住民族長期照顧文化真實性之初探─以部落文化健康站查核為例�張希文Lenglengman Rovaniyaw

「鄉社群組」跨文化的健康照顧：桃園市都會區原住民族文健站引入文化概念實踐長照 2.0�李慧慧

被忽略的文化─原民「病主體論」發凡�謝世忠

時事快遞

2022 Austronesian Forum: Empowering the Next-Generation Indigenous Youth Leaders for a Sustainable Tomorrow�Gielenny M. Salem

藏在歷史暗處裡的微光─臺灣原住民族文物海外博物館�Yaway Suyang潘貞蕙

月經平權與生理期轉型正義─原住民族經驗的位置�顏仕宇

文獻評介

蒙古族回望蒙古國�謝世忠

老照片講古

日治與清國時期的秀姑巒溪船運�吳明季

新書視窗

《milimilingan na seludja安平部落傳說故事》�謝世忠

文物掌故

牛皮甲─蘭嶼與菲律賓巴丹島兩地交流的「物證」�楊政賢

他山之石：紐西蘭毛利博物館對臺灣的啟發�馬海倫(Helen Murphy)、張雅玲



第53期

總編輯的話�謝世忠

本期專題｜環伺太平洋：南島同胞圈的創造史略

導論─浪濤帶往萬里洋深親人處�謝世忠

從福爾摩沙人到南島民族：臺灣「向南島連結」之現象分析�陳玉苹

臺灣原住民族跨出何方？─南島探觸的近疏與遠親�謝世忠

試論「南島音樂研究」：範疇、概念與取徑�陳俊斌

時事快遞

熟註記卑親屬原住民身分重登記釋憲：我國族群權益保障最後一塊拼圖�陳瑋．悠蘭

Kalibuan村獨立成村�張乃文

臺中《原流新創聚落》展出之賽德克族余美玲織品展�游雪雲

文獻評介

維吾爾族的生存難題�謝世忠

老照片講古

「樂聲歡樂」抑或「黨國淹沒」？─部落同唱半世紀�李慧慧

新書視窗

《山棕 月影 太陽 迴旋─卜袞玉山的回音》Asik.Kaihaninguas buan. Vali.panhaizuzu ?is Bukun tu painsing’avas Ludun’usaviah�謝世忠

Decolonizing Ifugao History: Indigenous Archaeology in the Philippines（中譯）《去殖民的 Ifugao 歷史：菲律賓原住民考古》�楊曉珞

文物掌故

阿美族的’alofo�方兆鴻