作者序

推薦序

如何使用本書

?

PART1課前學習

1.語言系統

2.韓文的由來

3.母音

4.子音

5.子音＋母音發音練習表

6.韓文音節構造

7.韓文的代表音

8.音韻規則

9.韓語語順介紹

?

PART 2初階學習

?1?????? ?????????? ??、??、??

第一課??????????? 語幹、語根、語尾

?2?????? ?????????? ????-???

第二課?????????????? 格式體敬語語尾─格式體

?3???????????????? ??????

第三課???????? 是蘋果嗎？

?4???????????????? ??? ??????

第四課??????????? 這是蘋果嗎？

?5???????????????? ??? ??????

第五課??????????? 這個是什麼？

?6???????????????? ??? ?????.

第六課???????? 我們是學生。

?7???????????????? ????

第七課???????? 去嗎？

?8???????????????? ?? ?? ????

第八課???????? 上徹先生去嗎？

?9???????????????? ?????

第九課???????? 冷嗎？

?10?????????????? ??? ?????

第十課??????????????? 天氣冷嗎？

?11?????????????? ??? ?????

第十一課 ?????????? 吃什麼？

?12?????????????? ?? ?? ??? ?????

第十二課 ?????????? 上徹先生吃什麼？

?13?????????????? ??? ????

第十三課 ?????????? 早上去嗎？

?14?????????????? ??? ??? ????

第十四課 ?????????? 早上去學校嗎？

?15?????????????? ?? ?? ??? ??? ????

第十五課 ?????????? 上徹先生早上去學校嗎？

?16?????????????? ???? ????

第十六課 ?????????? 從哪裡去？

?17?????????????? ?? ?? ???? ????

第十七課 ?????????? 上徹先生從哪裡去？

?18?????????????? ??? ?????

第十八課 ?????????? 在哪裡吃？

?19?????????????? ?? ?? ???? ?????

第十九課 ?????????? 上徹先生在哪裡吃？

?20?????????????? ?? ?? ??? ???? ????

第二十課 ?????????? 上徹先生早上從哪裡去？

?21?????????????? ?? ?? ??? ???? ?????

第二十一課??????? 上徹先生早上在哪裡吃？

?22?????????????? ??? ?????.

第二十二課??????? 我們是學生。

?23?????????????? ?? ?? ???

第二十三課??????? 上徹先生去嗎？

?24?????????????? ?? ?, ??? ??? ?????

第二十四課??????? 上徹先生明年將去韓國嗎？

?25?????????????? ?? ?, ??? ?????

第二十五課??????? 上徹先生吃過晚餐了嗎？

?

PART 3 進階學習

?1???????????????????? ?? ?? ??.

第一課????????????????? 去朋友家。

?2???????????????????? ??? ? ???.

第二課????????????????? 天氣真好。

?3???????????????????? ?? ?? ????.

第三課????????????????? 打錯電話了。

?4???????????????????? ??? ?? ????

第四課???????? 要不要去看電影？

?5???????????????????? ????? ? ????.

第五課????????????????? 午餐時間到了耶！

?6???????????????????? ?? ??? ? ???.

第六課????????????????? 因為感冒所以沒能來。

?7???????????????????? ?? ? ? ???.

第七課????????????????? 好像要下雨了。

?8 ?????????????????? ?? ???? ???

第八課????????????????? 要事先買票吧？

?9???????????????????? ????? ? ? ????

第九課???????? 你會溜冰嗎？

?10??????????????????? ??? ???? ?? ? ????

第十課???????? 週末去高雄如何？

?11??????????????????? ? ?????.

第十一課?????????????? 變得更美了耶。

?12??????????????????? ???? ??? ??? ? ??.

第十二課?????????????? 不能在室內抽菸。

?13??????????????????? ??? ??? ??? ???

第十三課?????? 泡麵該怎麼煮呢？

?14??????????????????? ?? ???? ????

第十四課?????? 你知道那是什麼樣的內容嗎？

?15??????????????????? ?? ? ??? ??.

第十五課?????????????? 我過得很好。

?

PART 4 附錄

1.家族親戚稱呼

2.學校人際關係稱呼

3.職場人際關係稱呼

4.時間相關單字

5.國家──首都相關單字

6.衣服類相關單字

7.顏色相關單字

8.料理相關單字

9.場所相關單字

10.其他日常人事物生活相關稱呼

11.韓文數字

12.解答

?

作者序



走入韓語世界



　　韓語，在這科技進步的地球村當中，儼然成為重要的人類溝通語種之一。韓文易寫、易讀是一種方便的「拼音文字」，但是其語法當中的「助詞」（虛詞）、「連結語尾」、「語順」等，與漢語有著相當不同的特色，故對於漢語圈華語使用者們而言，韓語並非是一種易學的語言。



　　每一種語言都有著它獨有的特色。韓語，亦不例外。筆者有鑑於時下人們對於韓語學習有著高度熱誠，加上本身職業的關係，因此著筆編撰本書已有一段時日。本書從最基礎的語言觀念談起，再經由子音母音的學習、音節組合、發音規則、單字構造、助詞分類、語尾類型、會話內容之順序，採進階式的學習方式撰寫，期望讀者即便是採用自學式的方式亦能從中獲取學習的成效與樂趣。



　　最後本書能得以出版，首先感謝我的指導教授楊人從老師的審訂、治婷的翻譯與修改、芝英與仁奎的錄音、還有在出版過程中付出與協助的大家、由衷感謝各位。另外，更謝謝妳，俐良。