讓真正健康的皮膚照護方式廣泛流傳�蔡燕萍 自然美容術創辦人

序



01 觀念篇

Q1 為什麼要「戒毒」？

Q2 為什麼「有毒」？

Q3 只要清水洗臉，就能排除已經造成的傷害嗎？

Q4 戒毒過程需耗時多久？

Q5 健康的肌膚有什麼特徵？

Q6 皮膚狀況是如何逐漸惡化的？

Q7 敏感肌還有機會恢復嗎？

Q8 聽人說過激素皮炎，這也是一種敏感肌嗎？

Q9 正常的肌膚該如何保養？再也不需要保養品了嗎？

Q10 可以仰賴雷射治療嗎？為什麼不見得獲得必然改善？

Q11 什麼是安全的保養？

Q12 那用什麼產品才安全？

Q13 難道廠商會故意生產傷害消費者的產品嗎？

Q14 透過成分來認識保養品還不夠嗎？

Q15 純天然保養品就沒有風險了吧？

Q16 無添加到底是無添加什麼？

Q17 DIY保養品是不是比較安全？



02 洗臉篇

Q1 14天不洗臉，是真的完全不洗臉嗎？

Q2 如何正確洗臉？

Q3 只以清水洗臉，洗得乾淨嗎？

Q4 清水洗臉後，臉上還油油的也沒關係嗎？

Q5 正確洗臉的定義為何？

Q6 為什麼是14天？

Q7 彩妝或防晒也必須禁斷嗎？

Q8 如果皮膚已被診斷為其他疾病，依舊適用清水洗臉的肌戒毒嗎？

Q9 洗完臉後，皮膚真的很乾怎麼辦？

Q10 真的有上妝需求的話，有沒有安全的卸妝方式，以利繼續肌戒毒？



03 用油與清水洗臉篇

Q1 為什麼是食用油？

Q2 食用油的作用是什麼？

Q3 何時開始用油？

Q4 食用油安全嗎？

Q5 居家撫油與按摩的意義是什麼？

Q6 按摩是否有特定手法？

Q7 食用油不會造成青春痘嗎？

Q8 用油後原本沒症狀的臉頰位置開始冒痘、冒粉刺？

Q9 「毒素」是什麼？排除反應有哪些現象？

Q10 單純以清水洗臉為唯一禁斷手段可以嗎？

Q11 禁斷過程需時多久？

Q12 除了清水洗臉，我還能做什麼幫助自癒？

Q13 用油後為什麼變得更乾？

Q14 如何知道肌膚是正在代謝還是愈變愈糟？

Q15 禁斷後，皮膚開始滲出組織液怎麼辦？

Q16 什麼時候要悶敷？

Q17 居家禁斷如何悶敷？



04 肌膚監測篇

Q1 現行皮膚科醫師的「某些」診斷困境？

Q2 什麼是「肌膚監測」？

Q3 肌膚監測使用何種工具？

Q4 用哪裡的肌膚當作監測時的標準值？

Q5 肌膚監測的具體步驟是什麼？

Q6 肌膚監測下的理想肌膚是什麼樣子？

Q7 透過肌膚監測可以看到什麼？

Q8 肌膚監測可以在哪些方面協助傳統看診



05 常用產品功能迷思篇

Q1 聽說洗面乳因為停留在臉上的時間很短，因此傷害就不大？

Q2 上妝對皮膚有何影響？

Q3 如何安全防晒？

Q4 長青春痘是不是該選用控油�清爽的產品？

Q5 該持續使用保濕產品嗎？

Q6 不同黑斑組成應該採用不同美白方法？

Q7 該用卸妝油還是卸妝乳？

Q8 有必要使用去除粉刺的商品嗎？

Q9 敏感肌能不能接受雷射激光治療？

Q10 面膜讓皮膚變水嫩？

Q11 訴求礦泉成分的噴霧是否可以放心使用？

Q12 保養品是不是就該勤用、長期用？



跋

?? ?

?

推薦序



讓真正健康的皮膚照護方式廣泛流傳



蔡燕萍　自然美容術創辦人



　　2013年宋醫師出版《肌戒毒》；之後他把書拿給我，並且對我說：「感謝老師的提醒與教導，才能讓皮膚科醫師擁有肌膚檢測鑑識細微的比對機會。對於肉眼難辨的特殊敏感肌患者來說，這實在是個難得的突破機會。」



　　宋醫師認為，如果在從事醫學美容的任何手術之前，可以先透過肌膚檢測，確定肌膚現有膚況之後，再去選擇做任何醫學美容治療；或因為膚況還不適合，而選擇不做任何治療；這樣不僅真正符合醫療精神的專業道德，又預防了皮膚產生其他問題，包括醫學美容的副作用等。這其實也是個人數十年前所研究的醫學美容三大原則：1.根據皮膚生理學，不使用不適當的保養品；2.配合肌膚檢測追蹤對比；3.採用最自然的護理保養，才能擁有健康美麗的皮膚。



　　我跟宋醫師的初見於2002年，當年他為新上市的自然美



　　NB1來找我，我們談了三個多小時。他佩服我對臺灣女性在經濟起飛期的協助，我則發現他對專業道德有莫名的堅持。後來在他的持續要求下，我同意讓宋醫師診所內同仁於



　　2007年4月，在自然美總部接受一個月皮膚檢測教育。此後，他很積極地又在七月底帶著所有同仁到上海自然美總部

　　學習一週。最終於十一月，自然美派遣資深老師協助之下，宋醫師的診所開始了皮膚檢查與記錄的歲月新章。

　　時間過得真快啊，十多年的時間就這樣過去了。



　　十一年來，宋醫師經常跟我保持聯繫。包括他對「皮膚檢測」改為「肌膚監測」的說明、他在敏感與黑斑患者身上發現的各種臨床反應；我算是一路看著他在這個領域上的逐漸深入與成長。



　　又經過五年的時間，宋醫師跟我說，他這段時間利用肌膚監測治療無數特殊問題皮膚，幫助患者恢復了肌膚健康。很慶幸麥格羅•希爾這家國際出版公司願意在此時幫他出版



　　《肌戒毒2》。他很客氣地說，因為我是他的啟蒙老師，希望能幫忙校正相關經驗文章。



　　「自然美容術」源自於我的親身經驗；從最早的時候，我發現天然成分比化工成分安全。這個發現最終拯救了我自己的皮膚，然後幫助了許多換膚失敗的婦女。翻看著宋醫師的患者書稿，不禁讓我回憶起第一位住在八德路總店的黑臉客人。當時，經過一個多月的自然美容術，她終於不需要繼續頂著又黑又紅的皮膚過日子。這些正在發生的案例，一直是我從四十七年前開創自然美容術至今的堅持。



　　很高興宋醫師這樣資深的主任級醫師認同我獨創的自然美容術，肌膚檢測及安全保養品。他是個感恩的人，我也是個感恩的人；感謝上帝讓《肌戒毒2》這樣的書本問世，讓真正健康的皮膚照護方式更廣泛地流傳。



作者自序



　　2013年我們完成了《肌戒毒》；因為初次引介這個觀念，加上出版篇幅有限—過多、過細的內容除增加入門者理解難度，也增加了印刷成本與終端售價。因此我們刪除許多詳細解說與細部操作。



　　這樣的遺憾，直到成書五年後的今天，我們還不斷收到讀者的反應。



　　《肌戒毒》採取傳統的「順向解釋」思維，依照「基礎到針對」、「通案到個案」的順序，依序介紹「基礎知識」、「概略說明」、「詳細分說」最終收斂到「幾種不同膚況的案例淺析」；基本上算是「梳理理論的概念書」。



　　《肌戒毒2》則使用「橫向貫通」的精神：接續第一冊的產品功能、肌膚監測基礎討論；更詳細的洗臉、用油操作原理與實際手法，乃至於各種案例分享、觀念Q&A等，期望成為「兼具可操作性的指導手冊」。



　　這本書的期待，是補足《肌戒毒》的經思概念；藉由更多實戰案例與操作的《肌戒毒2》緯編穿梭，產生一張讓你有能力自救救人的知識之網。

　　因緣是很奇妙的：感謝當年康健出版社出版了《肌戒毒》，造成社會大眾在肌戒毒操作中產生大量的實戰反饋。



　　《肌戒毒2》的完成，事實上就是這些反饋的總結。

　　感謝這幾年來正確或錯誤嘗試肌戒毒的朋友；因著他們的認同或反對，我們才看清楚複雜世界的奇妙。



　　當年，極緻皮膚科診所從蔡燕萍老師及自然美體系的幾位前輩手上學習了肌膚監測，勤勤懇懇操作並反省十年有餘。希望《肌戒毒》與《肌戒毒2》這兩本書不辱所授，在肌膚監測的臨床應用上添起一磚。



?