〈台灣版作者序〉讓個人自我死去，在靈性上重生

〈前言〉讓生命事件自然引導的一趟實驗旅程

?

第1部　生命有了不一樣的發現

1　讓我人生徹底改變的一聲低語——第一次「看見」自己心智忙碌的模樣

2　我想知道那個「我」是誰——探究腦袋裡的聲音

3　一本禪書帶來的震撼——開始練習靜心

4　我徹底消失了——體驗到絕對的寂靜

5　絕對平靜到絕對混亂——嘗試擺脫「個人自我」

6　前往邊境之南——看見生命的禮物

7　在墨西哥純樸小村學到的人生課——切斷恐慌按鈕

8　寫報告的靈感突如其來——看見創造性靈感和邏輯思緒之間的差異

9　買下期望中的樂土——準備進入隱居生活

10　建造神聖小屋——生活教導我的重要功課

11　進入修道院般的簡樸生活——試圖透過嚴格的紀律，讓低層自我離開

12　學生準備好，老師就出現了——向靈性大師學習

?

第2部　偉大的實驗開始了

13　一輩子的實驗——練習接受生命之流呈現在眼前的任何事物

14　接受銀行家的私人教師任務——學著讓生命做主

15　意外通過博士資格考——甘心面對恐懼，卻收穫奇蹟

16　成為大學兼任教師——跟隨無形事物進入未知

17　第一次工作面試——生命自行開展，我只是順勢而為

18　放開紀律的繩索——開始了解瑜伽真正的目的

19　接受、接受，再接受——靈性與非靈性之間的線開始消失

20　和監獄收容人一起靜心——透過服務他人遠離自我

?

第3部　從出世到入世

21　大師的召喚——學習接受生命預備好的種種關係

22　和瑜伽大師一起靜心——體驗到靈性能量的傳遞

23　第一次舉辦大型靈修活動——即使不明白，仍記得臣服

24　建造宇宙聖堂——找到新的覺醒之路

25　開啟心輪——感受到滿溢的愛

26　個人隱居處成了靈修社區——允許本該發生的一切發生

?

第4部　臣服的事業

27　天上掉下來的居家改造案——把每份工作都視為宇宙親自交辦的差事

28　有口皆碑的建築商——宇宙的計畫比想像中宏觀許多

29　因貸款而來的奇妙緣分——神的信差被派來教我運用自己的生命

30　持續擴張的宇宙聖堂——兼顧世間工作與規律靈修

31　「怪物」的蛻變——在最不可能的人身上看見臣服

?

第5部　事業規模超乎意料

32　從個人自我到個人電腦——不尋常的事件以完美順序一一呈現

33　「醫療經理」的誕生——改變美國醫務管理產業的革命性產品

34　初期的程式設計師——神送來了我正需要的禮物

35　產品準備上市——被帶領走上一段無法想像的旅程

?

第6部　自然成長的力量

36　「醫療經理」成為史密森尼學會的永久館藏品——生命的另一項奇蹟

37　醫療產業來敲門——接受生命的在職訓練，成為企業決策者

38　聖堂持續成長——將風暴視為改變的前兆

?

第7部　當烏雲變成彩虹

39　土地像拼圖般一片一片組合起來——宇宙施展的魔法

40　「變化」這個可怕的信差——看似噩耗，卻是生命送來的大禮

41　替未來扎下根基——問題解決方案從天而降

42　陪靈性導師走過改變生命的事件——不計任何代價都要從自我中解脫

?

第8部　擁抱爆炸性擴張

43　「醫療經理」展翼高飛——生命的規畫超越個人的有限觀點

44　醫療經理股份有限公司上市了——捨棄的事物以十倍的價值回來

45　成為上市公司執行長——臣服帶來突飛猛進的成長

46　健康照護產業進入網路時代——放手讓公司發揮最大潛力

47　再次合併，但不是和宇宙——你不會知道今天生命要將你擺在哪裡

48　一天建成羅馬——極富挑戰性的商業經驗幫助我在靈性上成長

49　華盛頓見聞——挑戰越困難，內在越平靜

?

第9部　全然臣服

50　聯邦調查局上門搜查——臣服不是選項，是唯一能做的事

51　律師、律師，更多律師——不讓混亂偷走內在的平靜和喜樂

52　美利堅合眾國控告麥克•辛格——可怕的情勢正帶來驚人的變化

53　為辯護做準備——在巨大的黑暗中散播光

54　美國憲法與權利法案——這不是一堂公民課，是我的人生

55　真相和正義最後取得勝利——神的干涉創造了奇蹟

56　回到最初——臣服中沒有糟糕的體驗

?

台灣版作者序

　　

讓個人自我死去，在靈性上重生

　　

　　「臣服」這個詞往往讓人聯想到「軟弱」，或是「認輸」「投降」，然而，靈性上的臣服其實正好相反。它不是向某樣事物屈服，而是有意地放棄一部分的自我。假如你放棄的那個部分對你的成功而言其實是個阻礙，學習臣服就成了一件非常有益的事。

　　

　　臣服的過程始於注意到外在世界與自身內在狀態之間的關係。每當外在發生了一件事，都會在我們的內在引發一個反應。透過我們的感官進來的那個事件，導致我們的想法——往往還有情緒——有所改變。這些內在變化或大或小，但對於外在發生的事，會有某種典型反應。我們都覺察到這一點，但是當想法和情緒改變時，我們往往會跟著它們走。

　　

　　一個熱中於個人成長和靈性成長的人會花時間客觀地觀察這些內在變化，以查看它們對自己有沒有幫助。不用花多少時間就能了解，這些反應性的想法和情緒絕大多數都沒什麼建設性，因此不值得把注意力放在上面。如果深入去看，你會看見正在發生的一切是因為你那些儲存起來的過往體驗被現在的事件激發了。假如你過去喜歡某樣事物，而當下的情境激發了那個記憶，你對正在經歷的一切就會有正面想法和情緒；反過來說，如果從外面進來的事件刺激了來自過去的負面體驗，你對眼前發生的一切就會有負面感受。

　　

　　這些來自從前的反應性想法和情緒，其實與現實世界正在發生的事毫無關係。但對你而言，你的內在反應看起來當然是外在經驗的一部分。心理學提到，假如我們的藍色安樂毯在我們很小的時候就從我們身邊被拿走，我們這一生對藍色毯子也許都會有強烈的正面或負面反應。事實上，那些強烈的反應可能會往外推及「藍色」這個顏色。同樣地，假如一個叫「小班」的人過去傷害過我們，遇到下一個「小班」時，我們也許會覺得跟他互動很不舒服。

　　

　　很顯然，這些來自從前的反應與實際上正在發生的事沒有一點關係。它們是從過去來的幽靈，回來纏住我們。任何基於這些反應性想法和情緒採取的行動，對眼前的狀況來說永遠不會是最理想的。它們只是與當下現實沒有關連、非常個人的反應。

　　

　　臣服意味著放下這些個人反應。這表示要放棄自己的那整個部分，這樣我們才能與生命現在的面貌互動，而不是它曾經的模樣。個人心智和情緒如同收音機裡的靜電干擾。靜電有什麼好的？它只會讓音樂失真而已。反應性想法和情緒也是這樣，它們會扭曲我們理解眼前之事的能力，並因此妨礙我們以最理想的方式面對所處情境的能力。

　　

　　那麼，該如何放棄內在這些讓人分心的事物？這不是火箭科學，就用戒菸或改變飲食習慣的方法就可以了。一旦判定某樣東西對健康有害——或者在這個例子裡，對我們的幸福安康狀態有害——我們就學著不再參與那股能量流。不要把香菸放進嘴裡，你就不會再抽菸了；同樣地，別把注意力放在反應性想法上，它們就不會再掌控你的人生。學習做到這一點，就是靜心、正念和其他靈修方法的目的。

　　

　　放棄個人自我將引人走向「偉大」。我們不只會在日常生活中變得更有能力——尤其是人際關係方面——靈性上也會發生非常強大的事。因為我們不跟這些無意義的個人反應搏鬥，內在一股豐沛的能量就被釋放了。被釋放時，那股內在能量（所謂的氣、夏克提或靈）自然地往上升。當我們內在充滿那股能量流時，就會開始感受到一陣持續向上衝的喜悅、愛，以及絕對的安康。最終，這股往上的喜悅之流會將我們提升到超脫自己之外，進入瑜伽和禪宗所說的更深層狀態。讓個人自我死去，以在靈性上重生，是終極的臣服。

　　

　　關鍵在於放棄個人自我，在於臣服。

　　

前言

　　

讓生命事件自然引導的一趟實驗旅程

　　

　　獨自坐在六人座的私人飛機裡，在一萬兩千公尺高空飛行，感覺非常平靜。我沉入冥想，心智靜止。睜開眼睛後，我吸收理解了從我最初搬進森林、獨處靜心之後，周遭狀況的巨大差異。儘管我仍然住在同樣的森林裡，我的隱居之地卻已成長為繁榮的瑜伽社區，我也成了生命以某種方式神奇地在我周圍顯化出來的一家上市公司的執行長。如今，我非常清楚：這些人生經驗—包括經營一家這種等級的企業—帶給我的靈性解放，跟我隱居起來靜心一樣多。如同海克力斯利用河的水流沖淨奧格阿斯的牛棚一樣，強勁的生命之流也正在清除留在我身上的一切。無論我喜不喜歡眼前發生的事，我都放開雙手不抵抗。就是在這樣的心態下，我才會搭機飛往德州，代表公司與自己從未謀面的重要執行長見面，討論價值數十億美元的併購案。

　　

　　——思緒掠影，一九九九年五月

　　

　　生命很少以我們希望的方式開展。如果我們停下腳步想一想，這話其實非常有道理。生命的範圍是全宇宙的，「我們並非真能主宰生活」這個事實應該是不證自明。宇宙已經存在了一百三十八億年，形成我們周遭生命之流的過程並非在我們出生時才開始，也不會在我們死的時候停止。任何時候顯化在我們眼前的一切，其實真的非常了不起，那是各種力量在數十億年間相互作用所產生的結果。對於正在周遭展現的事物，我們連一丁點影響力都沒有，但我們還是一直走來走去，試圖控制和決定發生在自己生命裡的大小事，無怪乎我們會這麼緊張、焦慮和恐懼。我們每個人真心相信事情應該照著自己想要的方式進行，而不該是所有力量創造出來的自然結果。

　　

　　每一天，我們讓自己的思緒凌駕展現在我們眼前的現實之上。我們習慣這樣說：「今天最好不要下雨，因為我要去露營。」或是：「我最好加薪成功，因為我真的很需要那筆錢。」請注意，這些「應該」或「不應該」的放肆宣言都不是建立在科學證據上，而是單純基於我們內心的個人喜好。面對生活中的一切，我們都用這樣的基準做事而不自知，彷彿真的相信周遭的世界應該根據我們的「喜歡」或「不喜歡」來展現；如果不是如此，那肯定有什麼地方出了大錯。這樣過日子非常辛苦，而這就是為什麼我們總是覺得自己在跟生活搏鬥。

　　

　　然而，面對展現在周遭的事件，我們並非無能為力，這也是真的。我們天生就有意志力，可以決定自己想要事情以什麼模樣呈現，並運用身心靈的力量，試圖讓外在世界遵從我們的意志。不過，這讓我們陷入一場持久戰：「事情按照我們的意願呈現」對上「事情不受我們干涉，以它該有的樣貌展現」。這場個人意志與周遭的生活現實之間的爭戰最終只會消耗我們的生命。贏得戰役時，我們感到快樂、安心；輸了，就會覺得煩躁、焦慮不安。既然大多數人唯有在事情按照自己的意思發展時才覺得開心，我們就會不斷嘗試控制生活中的一切。

　　

　　問題是，我們一定要這樣過活嗎？有太多證據顯示，生命可以自行運作得很好。各行星在軌道上運行，小種子長成大樹，種種天氣型態讓全球的森林數百萬年來持續有雨水澆灌，而一個受精細胞會長成漂亮的嬰兒──這些事情並非我們個人意志的有意識行為，而是由生命本身不可思議的完美執行的。這些令人驚歎的事件，以及其他更多數不清的事，都是透過已存在幾十億年、生命的種種力量實現的，而我們每天有意識地以自身意志與之對抗的，正是這些力量。如果生命過程的自然開展可以創造並照顧整個宇宙，我們還假設除非自己強加外力，否則不會有好事發生，真的合理嗎？這本書要探索的，正是這個有趣的問題。

　　

　　世間怎麼可能會有比這更重要的問題？如果生命可以自行顯化DNA分子，更別說還創造了人類的大腦，我們又怎麼會覺得必須靠自己掌控一切？一定有個更明智合理的方法可以處理我們的生活。舉例來說，如果我們尊敬生命之流，並運用自由意志來參與它展現的一切，而不是與之對抗，會發生些什麼？呈現出來的生活品質會是什麼面貌？會僅僅是毫無順序或意義的偶發事件集合，或者，在宇宙其他部分呈現的完美秩序與意義，會同樣展現在我們周遭的日常生活中？

　　

　　這裡提供一個基礎，來進行一項了不起的實驗。實驗的核心是個簡單的問題：我是應該在心裡架構一個替代性現實，用來與現實抗爭，好讓它照我的方式進行，或者最好捨棄自己的想望，順服已創造出我周遭整個完美宇宙的現實力量？這項實驗不在於脫離人生，而是要跳入生活裡，住在一個不再被我們的恐懼和欲望掌控的地方。由於想不出更好的名稱，我叫它「臣服實驗」，且窮盡自身之力，在過去四十年的歲月中觀看生命事件形成的流動自然地把我帶向何處。這四十載生命進程裡發生的事可說相當不尋常，大小事情不僅沒有土崩瓦解，而且大大相反──一件事自然引發另一件事，生命事件之流引導我走上一趟超出我理解範圍的旅程。這本書就是要分享這趟旅程，讓你可以體會到，當一個人敢於鬆開手並相信生命之流時，接下來會發生些什麼。

　　

　　然而，我一開始就要說清楚，本書提到的「臣服」並不是說要過一種毫無意志主張的人生。我這四十年來的生活單純就是一個「讓生命帶領意志主張，而非由我掌控人生走向」的故事。我個人的經驗是，當個人意志和周遭的自然力量密切合作時，會導致出乎意料的強大結果。

　　

　　想要分享這項偉大實驗的成果，唯一有效的方法便是讓你看見我是如何被拉進這樣的生活方式，然後讓你去體驗我走過的旅程。在接下來的故事裡，你會看見一連串生活經驗，這些經驗跟你的可能非常不同。而我之所以要分享，是因為身為人類的我們具備從彼此的經驗中學習的卓越能力，你們不一定要過著和我一樣的生活，才能被發生在我身上的事情影響。在我眼前開展的種種意外事件不只改變了我的人生，也改變了我對生命的整個看法，並留給我一種深層的內在平靜感。希望藉由分享我的臣服實驗，能夠鼓勵你去尋找更平靜和諧的生活方式，並且更能體會我們周遭世界那令人驚歎的完美。