作者序
來考N4吧！
幾年來，我不斷地告訴學生和讀者：「N4一定要考，且要考高分。」如果不考N4，你明年一定會後悔；如果沒有高分通過N4，你後年一定會後悔。我在補習班、學校、線上函授的學生都已經瞭解這個觀念，如果各位還不知道的話，一定會後悔。老師在說，你一定要聽！
目前許多同學從N3開始考檢定，這是大錯特錯的。也許通過機率不低，但是跟各位保證，N3會是你檢定的終站。因為若是學完約50課的初級教材，再加上短暫的衝刺，我們華人是有可能通過N3的，可是因為基礎不穩，之後要通過N2是難上加難。
各位瞭解股票嗎？穩健的績優股適合長期投資，有題材的飆股適合短線操作。基礎文法就是一家公司的基本面，基本面好，金融風暴時能屹立不搖，經濟景氣時股價自然能夠一飛沖天。而N4的文法就是涵蓋了日文的基礎文法，若高分通過，表示你基礎文法熟悉，日後即使準備N2、N1也不會遇到太大的困難。畢竟學日文，就是一種長期投資，我們的眼光也要放遠。飆股為什麼會飆，因為有題材，也許是賣地賺大錢、也許是突然接到大訂單、也許是董監事改選，這樣的題材明年不一定會有，到時股價自然回到原點。直接考N3就像炒短線，這樣得來的N3，就成為你的歷史高點，下一次你想嘗試N2，就會發現基礎文法已經忘了一大半，回不去了。因為老師在說，你沒有在聽。
「我要N3才能畢業」、「我要N3才能就業」這樣的聲音我聽到了，就算你要直接跳考N3，也要確定自己有N4的能力，這個意思懂吧！白話一點，無論你的生涯規畫如何、無論你的日文學習計畫為何，買這本書就對了！好的老師送你上天堂，不好的老師讓你住套房。請看看，身邊有多少人的日文檢定套在N3和N2。
感謝瑞蘭國際出版的董事長、社長以及公司全體同仁，你們讓我知道，好書是不寂寞的。為了找出一個錯誤，動員了所有人力，整本書翻了三四遍、咖啡喝了三四十杯、近視加深了三四百度，你們讓我知道，求好再好，是公司的宗旨。告訴各位這件事是因為，出版社很努力、作者很努力，所以讀者更要努力！
林士鈞
