作者序

我四分之一的人生，土耳其

?

社會百百款

1 當個凱莫爾控

2 黑肺國

3 室外還是室內

4 好奇心破表

5 把齋人生

6 小吃攤販

7 罐頭對話

8 一里拉經濟

?

不一樣的用法

1 塞滿人就出發

2 客運與車少

3 吃貨的天堂

4 多喝水

5 公共澡堂

6 馬桶的方向

7 用手吵架

?

日常生活

1 無法停下的嘴

2 朋友的距離

3 男性賀爾蒙

4 無言的熱心

5 把妹的步驟

6 為連續劇失心瘋

?

品味風格

1 有錢沒錢好生活

2 度假哲學

3 關於打扮

4 味覺失調

5 黑海人

6 藝術家天堂

7 伊斯坦堡的文青潮

8 入夜之後

9 又愛又恨

作者序



我四分之一的人生，土耳其

?

　　四分之一，土耳其語叫做「Ceyrek」，英文是「Quarter」。為什麼書名是四分之一土耳其？因為開始學習土耳其語大概是我人生中最重要的決定之一，土耳其一不小心就已經占了我生命的四分之一時間，然後我生命中的話題比例至少有四分之一是繞著土耳其打轉，而且生活上使用的東西有四分之一跟土耳其相關，當然護照上有四分之一蓋了土耳其的出入境章，以及我的腦袋瓜裡想的事情有四分之一是土耳其，而我的未來也很可能有四分之一跟土耳其脫不了干係（說不定還更多）。也就是說，若將一個人量化的話，我的四分之一是靠土耳其給我的元素結合出來的，因此這本書就是從這四分之一的角度來描述我觀察的土耳其。

?

　　「Quarter」是一個很有意思的字，除了當四分之一、當25美分之外，它還有個意思是「駐守」，也就是「暫時的居住」的意思。雖然我擁有一本破爛的土耳其居留證本子，可我從沒真正的定居在那裡，也就是說雖然我的確是在那裡過生活，但未曾真的長居於「土」。所以我也只能說我是「Quarter」。

?

　　土耳其之奇妙，單靠我一人無法呈現，所以這次特別邀請Fshrimp FanChiang與輝泰合作，希望在視覺上能夠協助大家揣摩土耳其的各種情境。因為創作這本書的目的不是告訴大家我做了什麼，而是想要試著做出一本好玩、有意思的小書讓大家輕鬆地認識土耳其，甚至愛上土耳其。

?

　　書裡提到的情況，很多是土耳其圈子裡的人聚在一起時常常討論或詬病的事情，我從沒想過這些「小事」可以拿出來跟大家分享。但如果提到土耳其，只能介紹藍色清真寺的話我認為很可惜，因為這些歷史上的東西已經不會改變，而真正使土耳其特別且令人又愛又恨的原因，說穿了就是土耳其人（術語是：土人），土耳其人才是我認為最奇妙也最值得跟大家的介紹的土耳其風景。因此，從這麼多奇奇怪怪跟「土人」相關的事情中，大家就能窺探出土式生活的微妙與奧妙之處。

?

　　老梗會說謝謝出版社的鼎力協助，我則會說謝謝瑞蘭國際出版給我機會用力挖掘自己，讓我找到再去土耳其的好理由。也謝謝狂翻硬碟供應土國照片的鄭侑青與高珮倫，最後不能忘記全力支持我的土女時代。