香港二樓書店 > 小腳與西服：張幼儀與徐志摩的家變 Bound Feet And Western Dress

香港二樓書店 > 今日好書推介

比利戰爭【完整新譯本】

定價117.00元
8 折優惠：HK$93.6

小腳與西服：張幼儀與徐志摩的家變 Bound Feet And Western Dress

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789867880079
			張邦梅
			譚家瑜
			智庫
			2003年4月10日
			93.00 元
			HK$ 79.05

詳
細
資
料

叢書系列：女性
規格：精裝 / 245頁 / 21.5*15. / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣

女性

分
類

[ 尚未分類 ]

同
類
書
推
薦

內
容
簡
介

　　小腳與西服

　　張幼儀與徐志摩的家變

　　民國初年，才華洋溢的現代詩人徐志摩、林徽音、陸小曼的戀情成為社會話題，到幾十年後看來，仍然有其時代意義。相形下，遭受與徐志摩離婚家變的元配張幼儀,始終聽不到聲音，本書揭開了歷史塵封的一角。

　　這樁媒妁之言的婚姻維持了七年，在徐志摩以「小腳」、「西服」不匹配的情況下以離婚收場。

　　張幼儀在不重視女性的傳統中國社會長大，離婚後力爭上游，成為上海的銀行家、服裝公司的總經理；而他的後輩，在上一代在東、西方衝突的恩怨中，找到自己的定位。張幼儀和張邦梅各自為中國婦女的經歷書寫了值得記憶的一頁，對生活在現代的女性而言，更是一件寶貴的禮物。

作者簡介

張邦梅（Pang-Mei Natasha Chang）

　　張邦梅，張幼儀的姪孫女，出生於波士頓，在耶魯大學校園長大。

　　二十世紀上半葉，張氏家族在中國是望族，幼儀的二哥張嘉森（君勱）創辦了中國民主社會黨；四哥張嘉璈（公權）在上海金融界享有盛名，曾任東北行轅經濟委會主委等要職。祖父張嘉鑄是幼儀的八弟，是五四新文學運動「新月派」重鎮「新月書店」的股東之一。

　　到美國後，張家的聲名依然不墬，張邦梅的父親張國鼐是鐳射物理領裡的頂尖國際學者，三個孩子都是哈佛大學畢業，在各領域中卓然有成。張邦梅畢業哈佛大學東亞研究系，主修中國文學；也是哥倫比亞大學法律碩士，曾於紐約擔任律師。

　　一九九三年，與丈夫移居俄國莫斯科。本書是她的第一本著作。

譯者簡介

譚家瑜

台大歷史系畢業，
美國德州大學奧斯汀分校新聞碩士。
曾任職天下、遠見雜誌，現從事翻譯。

內
容
試
閱

讀者評鑑等級：

5顆星
推薦人數：4，共有4位網友寫書評。

點點
/ 台灣台北
2011.04.23看點點的所有評論
評鑑等級：

5顆星
張幼儀，對我來說是一個在傳統的夾縫下求生存的現代女性，既不鄙視傳統，又努力跟上世代的變化。
在婚後，身為媳婦應該做她都做到了，在離婚後，她還是抱持著：公婆是我孩子的爺爺奶奶，徐志摩是我孩子的父親，陸小曼是我孩子的後母，持續照顧他們，這讓我這個害怕傳統、害怕結婚的人羞愧不已，在這麼多傳統的要求下，張幼儀從不抱怨，默默地做她覺得對的事，默默地做她覺得應該的事，她的奉獻，每一個都看的到，最後一定會公平的還給她，她要再婚時，她的兒子或是兄長沒有刁難她，梁實秋出徐志摩全集讚揚她，所有的努力都獲得認同。
到書的結尾，她說出：「你總是問我，我愛不愛徐志摩。你曉得，我沒辦法回答這問題。我對這問題很迷惑，因為每個人總是告訴我，我為徐志摩做了這麼多事，我一定是愛他的。可是，我沒辦法說什麼叫愛，我這輩子從沒跟什麼人說過「我愛你」。如果照顧徐志摩和他家人叫做愛的話，那我大概愛他吧。在他一生當中遇到的幾個女人裡面，說不定我最愛他。」
看到這我不禁心酸起來，這算是張幼儀對愛情的反諷，徐志摩追求愛情卻傷害了許多人，她心中無愛(個人認為)，做她覺得對得起良心的事卻被大家說她是愛著徐志摩。純粹得愛情、至高無上的愛情真的值得人追求嗎?好好對待對自己重要的人，好好感謝對自己好的人，是不是比較實際呢?
小腳與西服真的不搭嗎?我們真的無法在西方與東方的衝突下找到自己的定位嗎?張幼儀的故事啟發我們，與其抱怨傳統對女性的不公，不如試著釋懷，這樣才能將憤怒昇華成勇氣，成為後代所敬仰的人物。
丁學蓮
/ 台灣台北
2006.07.04看丁學蓮的所有評論
評鑑等級：

5顆星
讓我不忍釋卷的一本書,作者為徐志摩元配張幼儀女士的孫姪女,以第一人稱的口吻,娓娓讓幼儀發聲. 我想,徐志摩的確是可愛的,他終其一生都在為自己的夢想奮鬥,為自己的幸福而活...他與幼儀離婚也是對的,這讓幼儀活出真正的自己。
鄭世豪
/ 高雄
2005.11.07看鄭世豪的所有評論
評鑑等級：

5顆星
先撇開人間四月天徐志摩的愛情故事，本書仍有許多可取之處。「00是有錢的大地主」、「你兒子發達以後就可以到美國享清福啦！」這些話不論在古裝、現代都可以聽到呢！可是有錢的大地主生活是怎麼樣的？後代真的到美國的”享清福” 的生活是怎麼樣的？
從作者的自述和作者的姑婆—張幼儀的第一人稱回憶敘事，
可以讓讀者身歷其境的感受到她們的生活，如白人鄰居對作者「清客」的嘲弄，舊中國富貴人家女子小時候必經的纏足之痛，幼儀父親的文藝氣息和暴躁脾氣，看看別人，似乎也可反思自己的生活方式。
風信子
/ 臺灣新竹
2005.08.13看風信子的所有評論
評鑑等級：

5顆星
徐志摩是中國聞名的詩人，他的羅曼史也是大家耳熟能詳的，追求富有文藝氣息的林徽音，及奢侈華靡的陸小曼，甚至還拍成電視劇：人間四月天。

但在那段傳統文化及新思潮相融的過渡階段，徐志摩的元配仍是個傳統的中國女性，她與徐志摩離婚的事還曾引發軒然大波，但離婚後的張幼儀，似乎也了解到時代改變，中國也不再是以前的中國，她從原來的良家婦女，搖身一變成為一位現代女性，但在這過程她又是如何從這新舊相衝的年代中脫胎換骨成為一位新時代的女性呢?且看此書的解析.

書
評

其他著作