庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
比利戰爭【完整新譯本】
  • 定價117.00元
  • 8 折優惠:HK$93.6
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
錢途末路 Snabba Cash (Easy Money)

錢途末路

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789868772779
顏思.拉比杜斯
章晉唯
寂寞
2012年8月31日
117.00  元
HK$ 99.45  







叢書系列:Cool
規格:平裝 / 508頁 / 25K / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣


Cool


文學小說 > 翻譯文學 > 其他地區















「在黑色斯德哥爾摩,
犯罪,就是我們唯一的出路。」

  ★瑞典當今最賣座犯罪小說霸主
  ★電影票房擊敗《龍紋身的女孩》
  ★《黑暗騎士》製作人重新改編美國版電影!
  ★瑞典一國銷售突破1,500,000冊.霸占TOP 10兩年以上
  ★雄踞北歐四國暢銷榜.超過30國書迷狂熱捧讀

  徹底顛覆北歐犯罪文學
  完全捨棄警探、謀殺、解謎和受害者
  踏入最原汁原味的犯罪殿堂!

  ──歡迎光臨黑色斯德哥爾摩──

  荷黑,遭誣陷入獄的古柯鹼之王,自詡為逃獄藝術家。正準備優雅跨出監獄大門,用子彈在叛徒雙眼之間開個洞,然後和家人退隱江湖。

  JW,過著雙面生活的貧窮大學生,半夜和上流哥兒們跑趴,白天偷學校廁所衛生紙用。每天甘冒被拆穿的風險,在大城市尋找「錢好賺」的法門,並意圖解開姊姊離奇消失之謎。

  恩拉多,黑幫老大麾下第一人,能徒手斷人骨的職業殺手;亦是週末帶女兒看迪士尼電影、讀童書的慈愛老爸。為了女兒,正考慮洗手不幹。

  在斯德哥爾摩地下世界,本無交集的三人有著共同目標:快速致富,再立刻抽身。為了最終目的,得先闖進一個比一個瘋狂的險境。當三人的命運快速交錯,他們終將發現,這圈子自有一套黑色正義:要想脫身,得先進入下一個險關。而他們認為的唯一出路,是否真能通往夢想中的完美人生?

  作者身為資深律師,多次為瑞典惡名昭彰的犯罪分子辯護,以生猛叛逆的筆觸結合親身見聞,將驚險萬狀的「黑吃黑」犯罪食物鏈寫得犀利透徹,更赤裸裸呈現人被逼到絕境時,能有多麼強悍、又多麼脆弱。

作者簡介

Jens Lapidus顏思.拉比杜斯

  瑞典近十年來最受矚目的犯罪小說新銳,寫作風格極富原創性,被譽為新一代的丹尼斯.勒翰結合詹姆士.艾洛伊。拉比杜斯本身是犯罪辯護律師出身,曾多次為瑞典國內惡名昭彰的犯罪分子辯護,這些經驗讓他看到世界不為人知的另一面,日後也自然成為寫作素材。雖是瑞典文壇新秀,但精湛文采深受書評家一致好評,被譽為出色的說故事者。拉比杜斯以「黑色斯德哥爾摩」為主題撰寫的三部作品《錢途末路》《別搞砸(Aldrig Fucka Upp,暫譯)》《豪華人生(Livet Deluxe,暫譯》接連成為北歐四國的暢銷作品,前兩部皆已改編為電影,與原著同樣叫好叫座。

  拉比杜斯目前仍為全職律師,但同時也持續經營寫作生涯,未來可能為瑞典當地類似《法網遊龍》的電視影集撰寫劇本,並創作有如約翰.葛里遜的法律驚悚小說。他唯一的疑慮,是怕同事看到劇情會對號入座。

譯者簡介

章晉唯

  生於台北,台大外文系畢,現就讀於師大翻譯所,從事專職翻譯。熱愛文學、電影,譯作包括《不幫忙就閃開》《四週練出一身肌》《血紅帽》等書。



編輯室幕後

犯罪,竟是人生唯一的出路──作者創作動機與故事背景

  這是本前所未見的北歐犯罪小說。

  作者顏思.拉比杜斯曾自言,創作《錢途末路》的真正動機,是為了徹底顛覆北歐犯罪文學傳統。原因無他,只因「謀殺案→偵查→解謎」的寫作公式,已無法反映真實的犯罪世界,也讓讀者與這些故事的真正主角「犯罪者」距離更遠。於是他決定摒棄私家偵探、記者和警探,讓犯罪者親自扮演要角,而所有情節,都在最真實的斯德哥爾摩街頭上演。

  這樣的創作,對身為犯罪辯護律師的作者來說,是一種「療癒過程」,也是重新反思工作時所見所聞的機會。《錢途末路》的誕生是出於作者的一種「需求」:為自己的良心解惑、也為法庭上曾遇見的一群少年發聲。觸發這股「需求」的場景,他至今仍歷歷在目:「當時我在法庭出任辯護律師。那場審判中,三名少年被控闖進公寓持械搶劫,被判處很長的刑期。審判結束後,法官問他們:『五年後想成為什麼樣的人?』不料其中一名少年忽然暴怒,不顧警衛制止便粗暴地站上椅子,大聲叫囂起來:『你們什麼都不懂,不懂我們的出身、不懂我們過的是什麼樣的生活。你們眼中的犯罪,就是我們過的正常生活。這就是唯一的生存方式,是我們人生唯一的出路。』」

  就這樣,拉比杜斯生平奉行的價值觀,起了前所未有的波瀾。當晚回到家,他便坐到電腦前,首次敲起鍵盤,開始寫作。他寫的正是法庭上這起持械搶劫案,不從受害者的角度切入,也不寫警探如何偵破案件,而選擇從少年的視角、從犯罪者的角度出發。他面對自己熟悉的斯德哥爾摩,掛念著,在這座大城市的陌生人海中,竟有人將犯罪視為一種「正常」。這樣的思索除了帶來困惑,也激起了好奇,於是拉比杜斯決定更深入探索這群人的內心,帶讀者踏進這個「犯罪是唯一出路」的黑色世界。

  拉比杜斯認為,瑞典是一個階級分明的社會,雖然有些人或許持相反見解,而這件事在當地也成了敏感議題,但就他所觀察,當今的瑞典確實如此。「階級」也成了書中三位主角的原動力──擺脫出身的階級,進入不屬於自己的地方。原文書名Snabba Cash意即「easy money」--輕易就能賺到手的錢,亦指不義之財──其實多少有點諷刺,對三人而言,唯有「快速致富」一途,才能抵達他們所嚮往的生活,其他的選擇對他們來說,根本不予或無法考慮。

  小說中提及的夜店、黑幫聚集地,幾乎多為真實存在,甚至可作為斯德哥爾摩觀光指南。拉比杜斯提醒,無論你是斯德哥爾摩的觀光客或土生土長的當地人,要是在夜裡踏進了一家酒吧,可要當心在寄物處遇見來收保護費的黑道分子。故事中發生的一切,並非如想像中那麼遙遠,而我們每一個人,其實或多或少,都曾遊走在這個地下世界的邊緣。




其 他 著 作