出生於中國，1996年赴美求學，師從美國著名詩人、普立茲獎得主金耐爾先生（Galway Kinnell）。在紐約大學獲寫作專業創作碩士（MA），在德州奧斯丁分校密辛納作家中心（the Michener Center for Writers at UT Austin）獲創作藝術碩士（MFA），現定居美國，於達拉斯德州大學攻讀創造寫作與翻譯專業的博士學位。
1999年獲全美羅娜．傑菲女作家獎（Rona Jaffe Foundation Writers’ Award），該獎是美國唯一向女作家頒發的全國性文學獎，邵薇是首位華人得主。2001年獲紐約藝術基金會獎（New York Foundation for Arts），2002年獲美國匹茲堡大學出版社阿格里斯詩歌獎 （Agnes Lynch Starrett Poetry Prize）。其代表作包括《拔下龍的牙齒》(Pulling a Dragon’s Teeth，美國匹茲堡大學出版社，2003) 、《九歌．女性》(限量版，香港，1993)以及報告文學《文化鳥——在紐約尋找我》(北京，2001)。
