一部具爭議性、對佛教思想在中國發展有深鉅影響的論典，一部曾給當代哲學家牟宗三先生極大思想啟發的佛學著作。「一心開二門」詳細說明了凡、聖不同的因由；從「不覺」到「覺」，更明確點出了落實在修行活動中的「始覺」觀念。心迷為凡，覺悟成聖的圓滿理論展示。《新譯大乘起信論》為世人親近佛教原典、進探佛法義海，提供了一條現代之路。