中文版序
我極為感謝友友文化事業公司把《如何讀創世記》一書帶給中文讀者。我特別要謝謝譯者為了要將我的觀念轉譯成中文所必須付出的辛勞。我非常榮幸在過去幾年,曾有機會到香港和北京訪問教學,也很興奮看到那裡對聖經研究有濃厚的興趣。
創世記這卷書不只是舊約的根基,也是整本聖經的根基。這本書宣揚耶和華是萬有,也是我們自己在內的造物主。從亞當和夏娃犯罪的記載中,創世記讓我們曉得人性與罪之間的掙扎。但最重要的是,它宣告並且描述了神滿有恩典的救贖,目的是要恢復我們和祂的關係。
我對這本書最大的願望,就是它能幫助讀者,就是你,對創世記有更好的認識。畢竟,神用這些篇幅向我們啟示祂自己,是要我們對創世記這卷書有更多的認識,對神有更好的認識。當你讀這本書的時候,願神賜福與你。
?
川普•朗文
Westmont 學院聖經研究
Robert H. Gundry講座教授
加州,聖塔芭芭拉市
二○一○年六月