策劃者的話



令人驚喜震撼的亞露•夏哈



雷克•萊爾頓（【波西傑克森】作者•本系列策劃者）

?

　　你曾有這樣的經驗嗎？當你讀著一本書時，心裡想著：哇，真希望是我寫了這本書。



　　對我來說，《般度戰士：時間的盡頭》正是這類的書。裡面有著我喜歡的所有元素：幽默感、動作場景、非凡的角色，還有想當然爾的神話故事！真可惜，這不是一本我寫得出來的書，我就是缺少了內行人的知識和技能，無法處理印度神話中氣勢磅礡、無與倫比的神奇世界，更別說還要讓故事風趣，讓讀者覺得容易親近。



　　還好，我們很幸運，洛希妮•查克西就具備這樣的能力。如果你對印度神話很陌生，哇，你可是挖到寶了！你覺得宙斯、戰神阿瑞斯和阿波羅這些人夠狂了嗎？等到你認識這本書裡的哈奴曼和娥華襲等天神之後，可能就會改觀了。如果你覺得波濤劍是很厲害的武器，那你一定不能錯過印度神話裡個個超凡入聖的靈界武器阿斯特拉，這當中包括了神杵、寶劍、魔弓，以及閃電織成的光網……隨你挑，你會需要用到的。你覺得梅杜莎很恐怖嗎？遇上了拿伽和羅剎，她也要求饒啊。來自亞特蘭大的七年級女孩亞露•夏哈，伶牙俐齒又十分聰穎，即將要縱身跳入一場她這輩子遇過最瘋狂的大混亂之中，她在天界和靈界穿梭的大冒險肯定會超乎你的想像，令你嘆為觀止。



　　如果你對印度神話有些了解，我很肯定你和這些神話會有娛樂性爆表的精彩重逢體驗；你會見到許多你喜愛的神祇、惡魔、怪獸、暴徒及英雄們。你會在天界翱翔，也會墜入到冥界。重點是，不管你已經聽過多少這些神話傳說，我敢用一包扭扭糖跟你打賭，你會發現自己讀到了從沒聽過的神話。



　　你感覺得出來我迫不及待和你分享這本書的興奮感吧？沒錯，我的確非常興奮。



　　所以，我們還在等什麼？亞露•夏哈此刻正在她母親工作的古印度藝術文化博物館閒晃著。寒假才剛要開始，亞露很確定今天又會是另一個無聊到爆的日子。



　　哎呀呀，她這一次可真是大錯特錯了。



推薦文



從玄妙的印度神話變身奇幻小說??????????????????? ?



陳安儀（親職專欄作家）

?

　　我對於四大古文明中的印度，向來抱持著極大興趣。終於，在二○一六年十一月，我和另一半帶著兒子，踏上了夢寐以求的印度之旅。除了一睹「永恆的淚珠──泰姬瑪哈陵」的廬山真面目之外，我們還參觀了許許多多的宮殿、城堡和神廟，聽導遊講了很多關於印度神祇的故事。



　　印度人有百分之八十信奉印度教，而印度教可說是全世界神祇最多的宗教。因此，在印度旅遊時，看到宮牆上美麗的壁畫，只知道都是神，卻完全搞不清誰是誰。當時，我要是讀過這本《般度戰士：時間的盡頭》就好了！因為印度教的神話和印度哲學、歷史息息相關，大約在公元前三千年左右，印度河流域便出現了文明，再經過亞利安人的南遷、融合，擴展至恆河流域，最終形成如今的印度文化。而本書，正是藉由精彩有趣的冒險故事，介紹了影響南亞深遠的印度神話。



　　《吠陀經》，是印度最古老的一部文學和神學著作，裡面最偉大的天帝就是「因陀羅」。他是眾神之首，也是本書中，亞露的「神靈父親」。而「閻魔羅闍」（也就是「閻羅大王」）則是第一個死亡到達天界樂土的凡人，因此成為亡靈的統治者，負責指引死者靈魂到天界的死神，也就是本書中敏妮的父親。另外兩部《羅摩衍那》和《摩訶婆羅多》印度史詩著作中，《摩訶婆羅多》（意思是「偉大的婆羅多王後裔」）主要講的是「持國」和「般度」家族的後代，為了爭奪王位進行多次戰鬥，「俱盧之野」一役之後，王朝覆滅，般度家族兄弟升入天堂。這也就是本書中亞露與敏妮前世的故事。



　　【般度戰士】系列的策劃者是【波西傑克森】的作者雷克•萊爾頓，繼將「希臘羅馬神話」主角搬上奇幻冒險舞台之後，這次改將印度神話中的主角寫入了奇幻小說。印度的神祇跟希臘羅馬神話諸神一樣，有許多愛恨情仇、曲折離奇的劇情，故事引人入勝，想像力更勝一籌。唯一不同之處，那就是這次故事的主角，換成了兩個女孩。



　　不知道是否因為統計數據發現，女生比男生更愛好閱讀？最近出版的一些奇幻冒險作品，不約而同都選用女生作為主角。既然冒險犯難的主角是女孩，「武器」就變得更夢幻了！項鍊墜子、冰晶髮式、化妝小鏡、玩具金球，都成為既優雅、又神妙的武器。而解除困境，也不再只是運用蠻力與戰術，而需要利用耐性、「知識與心理戰！適時的虛張聲勢、不自禁的隱瞞與謊言、直覺的反應與豐沛的常識……對女孩來說，這是長處，更是與生俱來的本領。



　　這本《般度戰士：時間的盡頭》，不全然只是兩個勇敢女生的冒險故事，更是兩個孤單女孩解除人際困境的實例。身為喜歡冒險故事的妳，一定不能錯過！

?

點亮油燈，進入奇幻的印度神話世界



陳郁如（奇幻小說家）

?

　　記得小時候，家裡有一套十本古文化圖文精裝書。每一本講一個古老國家的文化， 其中一本是講印度。當時我對書中照片裡的石雕印象非常深刻，生動的雕刻呈現印度女子豐腴窈窕的身材，動物栩栩如生的姿態，還有印度神祇們多重豐富的想像力。在力與美之外，這些石雕帶著神祕的古文化色彩， 小小年紀的我，深深被吸引，著迷在每一張照片的魔力中。只是，對於印度文化的接觸僅此而已，沒有機會再深入了解，心中不免有個角落帶著小小遺憾。



　　這次，收到《般度戰士：時間的盡頭》書稿，心裡真的非常雀躍。想到要用我最愛的奇幻方式 進入印度神話中，真的覺得很期待。



　　果然，稿子一打開就放不下。主角亞露和母親那種相依的親密馬上就抓住讀者的心。她在學校不受到主流同學的接受，那種邊緣人的無奈感，相信很多人都會為之揪心。為了證明自己的能力，她最後終於點燃油燈，把讀者一起帶入奇幻的魔力世界，讓大家跟著作者的筆觸一起遨遊，讓人捏一把冷汗又大開眼界。



　　亞露與另外一名少女，敏妮，在書中有著混血半神半人的設定，和【波西傑克森】的架構很像，不過這個系列帶著印度的神祕魔幻風格，讓人忍不住想一窺究竟。單是那些神祇的名字就令人眼花撩亂卻又萬分佩服，更不用說這些神祇的背景傳說，每一則故事都讓人驚奇目眩。這個古老的國家，每個地方有它的特色故事流傳，都有神話的細語在每個角落發光。本書的最後，作者還貼心整理出印度神話小辭典，讓人可以更貼近這本書的內容， 千萬不要錯過。



　　除了驚奇的印度神話、精彩對抗蟄伏魔王的過程外，書中對話也引人注目。「有時候，光會照亮一些最好留在暗處的 東西。」亞露的媽媽以這句話點開故事序幕，非常耐人尋味。「你不能躲開生命裡的苦痛。」薛克拉的故事是這麼讓人心碎，讓人低迴不忍。「我已經是了。而且，我不叫英雄，」亞露說：「而是英雌。」 這樣的話語在亞露對抗蟄伏魔王時喊出來，那是一種霸氣，一種對自己角色的肯定，讓人忍不住大喊：「太帥了！」



　　這是一本有動作場景，有幽默感，又有親情、友情、愛情深刻內容的書。喜歡奇幻冒險、異國文化風情的大小讀者 一定要好好閱讀， 我也非常期待下一集的故事發展。

?

等你一起來闖關的驚奇冒險



彭菊仙（親子作家）

?

　　闔上書頁，我整個人彷彿從擬真立體的5D電影院走出來，一個個震撼的場景、一幕幕聲光逼人的幻象縈繞不斷；我也像是剛從虛擬實境的電玩中歷劫歸來，過關斬將、滿手寶物。



　　這部以印度神話為主軸的史詩般奇幻鉅作，百分之百為大螢幕而生，也鐵定是電玩最佳素材，然而，真的毋需借助任何科技聲光、不用添加任何人工成分，僅是單單純純地翻開書頁，讀者便能一魚三吃──既是閱讀，也像看電影，更絕對是在打怪。



　　因為作者的功力實在太強，她就是有辦法讓故事從頭熱鬧到尾，每一頁都色彩繽紛，每一段都光影斑斕，每一段對話都很有表情與聲調，每一個轉場都把讀者帶入意想不到的新奇時空。



　　然而，不同於典型的冒險電影，在這個故事裡，沒有智勇雙全的偶像英雄，沒有孔武有力的肌肉型男，沒有魅力四射的電眼美女，更無身材火辣的性感女神。



　　主角哈露顛覆所有人的想像，她像你我一樣都不完美，可能比一般人有著更多的缺點──說謊成性、粗魯無禮、古怪孤僻、缺乏自信、不受歡迎、遭人排擠。而且，她還是個未成年小女孩。這樣的角色塑造反倒讓讀者更加好奇，抱著看「好戲」的心態一路窮追不捨，倒要看看這款魯蛇有何能耐可以制伏強敵！



　　沒想到，作者真的編出「好戲」，這樣的人物特質比起典型英雄，反倒能撞擊出更多的衝突、驚奇，以及幽默趣味。主角亞露的同學朋友們都非常討厭她，甚至故意捉弄她，但矛盾的是，讀者愈翻書就愈喜歡她，甚至會信任她！正是因為她某些古怪的特質，才能讓她在千鈞一髮之際冒出神來一筆，化險為夷。



　　矛盾，就是這本書之所以精彩的要素。



　　很愛亞露的媽媽卻經常不在家，讓亞露自小就得習慣孤獨，也讓她自卑。但看到最後也才會明白，她的媽媽之所以常出遠門，卻是因為太愛她。



　　亞露和敏妮是轉世的手足，但是她們在碰面之前完全不認識，而且出生在截然不同的家庭型態裡。她們進入神祕遙遠的天界，但是放眼所見卻盡是世俗裡最熟悉不過的現代場景與物品。她們費盡千辛萬苦蒐集寶物，為的就是要取得天界武器，但沒想到，天界武器的現身方式卻令人跌破眼鏡。她們要對抗的大魔頭──蟄伏魔王絕對是一個狠角色，但是看到最後，這個角色卻以極度諷刺的身分顯現。最矛盾的是，討厭亞露的同學們，事實上比起亞露，可是更加猥瑣低劣。最後，魯蛇總是能有出頭天的時刻，看到結尾真是大快人心！



　　好了，再寫下去就爆雷了！



　　轉世為魯蛇的英雄、感情豐沛如凡人的天神、簡直就是現代電玩的印度神話、處處都是驚奇樂園的天界場景，這一切矛盾的組合與設計，等著你來闖關、體驗，親自拆解奧祕！