作家說緣起
Q&A
Q:當初為什麼會想要用小壁虎當故事的主角?
A:壁虎是我們熟悉又陌生,又最不討喜的動物,牠在每個家庭裡,常常被人類把牠和蟑螂、螞蟻歸類在一起,但是想一想,牠除了製造一點垃圾讓人不悅之外,牠們會吃蚊子、蟑螂,還會嘎嘎叫,如果你站在牠身邊,仔細看牠,牠也會張大眼睛,「深情」與你對望──壁虎其實很可愛呀!
我曾經看過一隻斷尾壁虎的掙扎,因為元氣大傷,牠已經沒有辦法逃走了,讓我心裡很不忍。隔天當我發現牠已經不見了時,我知道,牠已經體力恢復了,心情立刻好起來。大概就是這樣的情感吧,才會想以壁虎為主角。
Q:據說小壁虎的故事和您女兒小時候的幻想玩伴有關?
A:女兒在很小的時候,常常學壁虎在地上爬,她說她是一隻壁虎。所以她常以壁虎的口氣跟我說話。有很常的一段時間,我都是叫她「小壁虎」。她一個人分飾兩隻壁虎──很乖的波波,和很皮的小壁虎。她最常跟我說的事,就是:「妳知道小波到哪裡去了嗎?」然後她就開始編故事給我聽,我常被她的故事,弄得笑到肚子痛。(例如:她被剉冰店老闆留下來洗碗了。/為什麼?/因為,我沒有錢可以給老闆,可憐的波波,她自願留下來洗碗。)
我小時候家裡一直沒有停止過養狗,每一次小狗離開,我媽媽就會哭很多天,我也一樣,所以我不想再養寵物,會很傷心。八哥鳥是女兒的寵物,最聽她的話,任她百般玩弄,八哥鳥都無所謂。
Q:小壁虎的習慣很特別——吃剉冰,怎會想到這個梗呢?有什麼背後的小故事嗎?
A:背後故事是:女兒很喜歡吃剉冰,但她都說:「小壁虎說她要吃冰。」所以小壁虎就成了喜歡吃剉冰。小學一年級的時候,她還有感而發的說,以後她長大,會賺錢的時候,她每天都要買一碗剉冰,讓我們笑了很久,這也成了她的志願。一直到現在,她要求的獎勵也都是:一碗剉冰。
Q:小壁虎為什麼會降臨在小金家,這個續集也會有解答嗎?
A:會在最後一集解答。
推薦序
一樣的兒童,不一樣的作品
在兒童文學的領域中,對於語言的使用,與成人的文字有著不同的要求,因為孩子正處於文字學習的階段,閱讀能力尚未成熟,因此寫給孩子看的文字,力求標準正確,必須克制使用過於花俏的文學技巧。這樣的文字清新自然,舒服流暢。在層次分明的語言當中,能方便孩子的閱讀理解,除了能感受到閱讀的樂趣,也能從中學會語言的使用。
而澎維的文字敘事能力,則做了良好的示範,可能因為作者是國小教師的關係,必須教導學生基礎的語文課程,又經常接觸到兒童讀物,練就了一手好的兒童文學文字。無論在標點符號的使用,文字的選擇,句式的使用,與段落的安排皆爐火純青;因此在閱讀的過程當中,感覺非常的輕鬆愉悅,於是看到澎維又有新作面世,相當的開心,對於小讀者而言,可是一大福音。
【小壁虎頑皮故事集】是【閱讀123】的最新力作,這是個人類與小壁虎之間的逗趣故事。小壁虎入住小女孩小金的家裡頭,來歷神祕的小壁虎據說身分其實是個高貴的公主,光看故事的設定已經令人莞爾,再加上幽默的劇情,與穩定舒坦的文字,使得故事的可讀性相當足夠,誠摯推薦,若你是一個喜歡好笑故事的讀者,絕對不能錯過。
在《小壁虎頑皮故事集》的作品裡,承襲【閱讀123】系列橋樑書一貫的特色,除了澎維風趣的故事劇情,試圖拉攏讀者的眼光;插畫家大量且精美的插圖,才真正能抓住現在孩子的心。現今閱讀習慣的改變使然,孩子對於圖畫的閱讀,似乎更加喜愛,【閱讀123】尋找質量相當好的插畫家大量插圖,也是此系列書籍成功的原因之一。《小壁虎頑皮故事集》找了BO2誇刀合作,使得作品熠熠生輝。BO2是個經驗豐富的電腦繪圖能手,或許是繪者本身有許多動畫繪製的經驗,因此無論對於人物表情的刻劃與想像,都具有獨到之處。他常使用誇張的表情、飽滿的色彩,與大膽有創意的構圖,使得畫面感十足。因此在閱讀的過程中,宛若觀賞一場紙上動畫片,或者看一本漫畫書,使得讀者不只享受到文字的閱讀樂趣,也能欣賞一場精采的圖畫饗宴。
文�林文寶