庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
小公主與船長

小公主與船長

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789867399298
顏湘如
繆思
2005年7月06日
127.00  元
HK$ 107.95  







* 叢書系列:BeTween
* 規格:平裝 / 360頁 / 20*14cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地:台灣


BeTween


童書/青少年文學 > 青少年小說 > 偵探/冒險小說















  卡爾尼西亞的王位繼承人─年方15的瑪爾娃公主必須下嫁35歲的安德馬克國的王子的前夕,雖然她百般不情願,卻也莫可奈何。在親信俾女 Filomene及老師Archonte的幫助之下,公主早就決定好要逃婚。逃婚當夜,只見瑪爾娃毅然當場將最美麗的黑髮剪短,喬裝成鄉下女孩子逃出城去。Archonte給了馬爾娃公主一個信物,要她去找在外接應她的Vincenzo,以開船載她遠離家鄉。

  在船上的某晚,老船員 Bulo喝醉酒時跟小公主說,他曾經搭乘Fabula號去過一個世界最美麗的國度Elgolie,雖然別的船員都笑他胡言亂語,但是瑪爾娃卻深信不疑,並從此一心想到Elgolie去。隔天早上醒來,小公主瑪爾娃卻發現船員們都跑掉了,使剩下她跟俾女Filomene在船上,原來她們被出賣了…

作者想像力豐富,從書中一些小細節,可以看出作者的用心,令人莞爾,例如:

 ●通曉各國語言的Lei,在跟公主對話時,作者刻意安排Lei說最簡易且有錯誤的法文。感覺起來比較真實。
 ●同時,作者在安排書中各國語言時,也有特別注意各國語言之不同。
 ●原本的 Errabund號,在大雨沖刷之下,竟然成了Fabula,玩了文字上的遊戲,同時亦跟書中人物的遭遇相呼應。

  書中人名及地名安排頗具巧思,例如:Mac Bott,就不免讓人想起馬可波羅;Aremique:美國;Orniant:東方等等。此外,全書亦頗具勵志性,強調每個人必須戰勝心魔,方能突破重圍、逃出險境。

作者得獎記錄

  2003年曾以(La Seconde Vie de Linus Hoppe)獲得Prix RTL獎項,2004年再以(Les Larmes de L’assassin)獲頒Prix Se"same de Saint Paul-Trois-Cha^teaux獎項,同年並在巴黎書展獲頒Prix SorCatabeee`re兒童文學獎。

作者簡介

安蘿爾邦杜Anne-Laure Bondoux
  1971年出生於巴黎地區的Anne- Laure Bondoux,目前跟她的兩個孩子住在巴黎。她曾在巴黎第十大學研讀現代文學。求學同時,她也同時成立了幫助讀寫有困難的孩子增進這方面能力的工作室,還因而得到法國基金會獎(Le Prix Fondation de France)。經過劇場演出的洗禮,她於1996年加入Bayard Presse的「我愛讀書」行列,擔任編輯的工作,然後又參與新雜誌「Maximum」的上市工作。她於2000年結束其記者工作,從此專心致力於寫作。她其他的代表作有Fayard出版的「鼠輩」(Le peuple des rats) 三部曲,以及其他的兒童文學作品。她也從事劇作及歌詞創作。

譯者簡介

顏湘如
  美國南伊利諾大學法文系畢業,曾任職電影台從事字幕翻譯,現專事翻譯。譯作包括《男人都該知道的女人祕密》(天下文化出版)、《生命的樂章》、《環遊世界八十天》、《鑽石與寶石》……等。





* 讀者評鑑等級:

5顆星
* 推薦人數:1,共有1位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
冰霧之淚
/ 台灣桃園
2006.03.27看冰霧之淚的所有評論
評鑑等級:

5顆星
  親愛的朋友,來吧,請來我身旁,聽我這老頭兒說故事。雖然我已髮如銀霜、垂垂老矣,雙手發著抖、連走路都嫌吃力;只能坐在樹蔭下,彈著琴,唱唱古國的傳說。

  來吧,請來我身旁。午後的樹蔭下,南風帶來遠方的消息:加爾尼西亞王國的小公主瑪爾娃與女僕菲樂曼,自婚禮上失去芳蹤;國王派出遠征隊,想要找回他們最鍾愛的孩子、全國人民最喜愛的小公主。歐飛斯•馬克•博德也在其中,他揹負著對父親的抗拒與愛,矛盾的心情踏上征途。

  瑪爾娃一路歷經重重危險,幾度喪命,終於讓歐飛斯自壞蛋後宮中救出。原以為能就此踏上歸途,不料卻來到滿謎與魔力的神秘群島;主宰者是卡塔貝,要活命只有兩種選擇:一是遵守群島法令,永不離開群島,但能永遠過得很開心、平凡;二是要大家齊心協力,努力離開這群島,但若時間一到無法度過考驗,必須被打入封牆,遭受有如人間煉獄的折磨。

  所有船員遇上了有如自己心魔的考驗,也遇見了心如蛇蠍的執政官,處處欲致瑪爾娃於死地。瑪爾娃在旅途中被海水沖走,漂流到她最嚮往的國度艾格里。

  啊,小朋友,你問我艾格里是怎樣的國度,根據老布羅說,「……那裡氣候炎熱乾燥,但土地卻是一年四季肥沃,因為有數百條河流灌溉平原。天空裡全是紅色的鳥。樹枝結滿果實垂得好低,居民更是無憂無慮。在森林裡,有一片冒著氣泡的湖水,叫做巴哈托湖。只要在水裡泡過就能年輕十歲!還有,在烏爾塔山頂上聳立著一棵千年大樹。如果利用法術坐到最高的樹枝上,就能看見舊世界另一頭,那麼,隨時都能知道在加爾尼西亞或其他地方的人過得如何!最後,還有一個神奇的刀波瓦海灣。那裡總有一陣陣甜風輕吹,只要吸一口氣就快樂無比。」就是一個這樣美好的國度,只要聽了就令人忍不住想在那裡生活;但若是我,寧可選擇遭遇困難重重卻平安度過的人生呀。

  艾凡諾,我知道你一定想問他們究竟有沒有逃出群島?歐飛斯和瑪爾娃有沒有結為連理?

  南風止息於樹梢,我收到寧靜女神的神諭:不可說呀,不可說。想知道的人,唯有前往一個名為「書店」的國度,找尋《小公主與船長》羊皮卷,方能得到答案;若是媽媽們希望孩子晚上的夢很精彩,這故事更不能錯過呀!





其 他 著 作
1. 直搗蜂窩的女孩 Luftslottet som sprangdes
2. 我的老師不一樣 Sidonie Quenouille
3. 薄荷般的綠眼睛 Mes yeux menthe a l’eau
4. 太空的遊戲
5. 選民進化論--如何選出最佳候選人
6. 思考的黃金法則
7. 玩火的女孩
8. 諸神的復仇(下)-阿蒙神女祭司
9. 諸神的復仇(上)-全面獵殺
10. 綠野仙蹤